就在此时，山谷中突然响起尖锐的号角声。陈景行迅速拉着儿子躲进岩石缝隙，只见二十余匹驯鹿拉着雪橇从谷口疾驰而过，雪橇上装载着巨大的冰块，驭手们身着用海豹皮缝制的防风衣，腰间悬挂着青铜短斧。\"是萨米人的商队。\"陈景行认出了他们独特的服饰，\"跟着他们或许能找到村落。\"
夜幕降临时，商队的营地灯火在远处亮起。父子俩小心翼翼地靠近，在距离营地百步外停下。陈沐阳取出在冰雕城堡用桦树皮制作的号角，模仿驯鹿的鸣叫。片刻后，两名手持长矛的萨米人循声而来。陈沐阳用在各个时代学会的手势表明善意，并展示随身携带的铁制工具。萨米人看到锋利的铁斧，态度明显缓和，示意他们跟随前往营地。
在营地，萨米酋长乌尔诺用驯鹿奶和烤肉招待了他们。通过手势和简单的拉丁语交流，父子俩得知前方三日后程处有个名为\"伊纳里\"的村庄，那里有通往南方的商路。乌尔诺对他们的铁制工具很感兴趣，提出用兽皮和驯鹿肉交换。陈沐阳趁机请教萨米人在雪原的生存技巧，学到了用驯鹿膀胱制作储水器，以及通过观察极光预测天气的方法。
次日清晨，父子俩跟随商队出发。途中，他们经过一片被冰雪覆盖的湖泊，湖面上散布着数十个冰钓坑。陈沐阳注意到萨米人钓鱼时使用的诱饵——将驯鹿血与苔藓混合后冷冻，这种诱饵对冰下的红点鲑有奇效。他立即用随身的陶罐制作了同款诱饵，在休息时尝试冰钓，果然收获颇丰。
当伊纳里村的炊烟终于出现在视野中时，夕阳正将雪原染成金红色。村庄由半地下式的木屋组成，屋顶覆盖着厚厚的泥炭层。村口的了望塔上，村民们用鹿角制成的号角欢迎商队归来。村长邀请他们参加当晚的篝火晚会，火光中，陈沐阳展示了在沙漠学会的烤肉技艺，将红点鲑用杜松枝熏烤，独特的风味赢得了村民们的赞叹。
在伊纳里村休整期间，父子俩帮助村民改良农具。陈景行指导铁匠将青铜农具改为铁制，陈沐阳则设计了简易的雪橇犁，用驯鹿拉动在雪地上开垦出试验田。他们将从雪山采集的耐寒种子交给村民，包括改良后的藜麦和高山燕麦。离别之际，村长赠送了一张手绘地图，上面详细标注了穿越荒原的安全路线，以及下一个补给点的位置。
当第一缕晨光再次照亮雪原，父子俩背起行囊。伊纳里村的孩子们追出村口，向他们赠送用驯鹿毛编织的护身符。远处的荒原在阳光下泛着银白的光芒，而新的旅程，才刚刚开始。