第三，荷兰的代表——来自VOC的一位董事——在整个会议中只说了三句话。但每一句话都切中要害，让其他国家的代表不得不让步。这个人，伍丁后来告诉他，叫范德比尔赫，是VOC的实际控制者，也是丽璐在阿姆斯特丹最大的敌人。
第四，也是最重要的——会议的最后一页文件上，有一行小字：“本协议生效后，七名通缉犯及其同伙，不受任何国家法律保护。任何个人或组织，有权对其采取任何必要行动。”
翻译成人话就是：杀他们不犯法。
佐伯的眼皮跳了一下。
会议在下午四点结束。各国代表在文件上签字、盖章、交换文本，然后握手、微笑、互相恭维，像一群刚分完赃物的强盗在互相夸奖对方的刀法。
佐伯跟着阿尔巴公爵的侍从团队退出大厅。走到走廊上的时候，一个穿着红色主教袍的老人突然从旁边的侧门走出来，和他擦肩而过。
然后停住。
“年轻人。”老人说。
佐伯转过身。他的心跳没有加速，呼吸没有变化，脸上的表情纹丝不动。但他的右手——不自觉地——向腰间那把装饰细剑的位置靠近了一寸。
红衣主教看着他，眼神很奇怪。不是那种审视的、怀疑的眼神，是那种——看到一件不该出现在这里的东西的眼神。
“你身上有‘星陨会’的气息。”老人说，声音很轻，只有佐伯能听到。
佐伯没有动。
“别紧张，”老人微微一笑，“我不是来抓你的。转告你的朋友——教廷不是敌人，我们也有自己的苦衷。真正的敌人，在梵蒂冈的地下。”
他从袖子里掏出一枚钥匙，递过来。钥匙是铜的，不大，上面刻着三个字：“圣天使堡。”
佐伯接过钥匙。他的手很稳，但他的脑子里已经在高速运转——这个老人是谁？他知道多少？他为什么要帮我们？这是陷阱吗？
老人似乎看出了他的想法，笑了。
“二十年前，”他说，“有一个日本人在马德里救了我一个朋友的命。那个日本人姓佐伯。你认识他吗？”
佐伯的瞳孔缩了一下。
“他是我父亲。”他说。这是他今天说的第一句话。
老人点点头，像是早就知道。
“你父亲是个好人。”他说，“可惜死得太早。去吧，孩子。别让他的血白流。”
他转身走了。红色的袍角在走廊的转角消失，像一团被风吹走的火。
佐伯站在原地，手里握着那枚钥匙。
伍丁的声音从走廊的另一头传来，用一种漫不经心的、像是在问今天天气怎么样的语气：“你的脸怎么白了？见鬼了？”
佐伯把钥匙收进袖子里。
“见了一个认识我父亲的人。”他说。
伍丁的表情变了。不是那种夸张的、戏剧性的变化，是那种很细微的、只有熟悉他的人才能察觉的变化——他的眼神锐利了一度。
“说什么了？”
“教廷不是敌人。真正的敌人在梵蒂冈地下。还有这个。”佐伯把钥匙给他看了一眼，“圣天使堡。”
伍丁盯着钥匙看了三秒。
“有意思。”他说，“非常有意思。”
他没有再问。两个人走出议会大厅，混入街上的人群中。身后，议会大厅的穹顶在夕阳下闪着金光，像一个巨大的、吃饱了正在打盹的野兽。
回到住处，佐伯坐在桌前，把今天看到的一切都写下来。他的字很快，一笔一划，像刀刻的。五份文件，三十七条条款，四十二个签名，十九个印章。还有英国和西班牙代表吵架时的每一个字，葡萄牙代表的每一次脸色变化，荷兰代表那三句话的每一个停顿。
写完之后，他把纸折好，放进怀里。
然后他拿出那枚钥匙，放在桌上。
铜钥匙在烛光下泛着暗红色的光。圣天使堡。梵蒂冈的地下。真正的敌人。
“伍丁，”他说，“圣天使堡是什么地方？”
伍丁靠在窗边，看着外面的街道。街上很热闹，各国贵族的马车来来往往，车轮碾过石板路的声音像远处的雷声。
“罗马的一座古堡，”他说，“最初是哈德良皇帝的陵墓，后来改成教皇的堡垒，再后来改成监狱。现在——”他顿了顿，“现在是教廷的档案馆。一般人进不去。”
“我们能进去吗？”
伍丁转过身，看着他，笑了。
“你觉得呢？”
佐伯把钥匙收起来。
“等海牙的事结束，”他说，“我们去罗马。”
“我们？”
“你和我。”
伍丁想了想。然后他点了点头，用一种很随意的、像是在说“好啊那我们去吃个饭”的语气。
“行。反正我也好久没去罗马了。”
他转身继续看窗外的街景。马车还在跑，人群还在吵，远处的议会大厅在暮色中慢慢暗下来，像一头终于闭上眼的野兽。
佐伯坐在桌前，闭上眼睛。
他的“全知之眼”还在运转，把今天的每一个画面、每一句话、每一个细节都整理归档。西班牙国王在走廊上和他擦肩而过时，对他点了点头。他也点了点头。那是一个侍从对国王应有的礼节。国王没有发现任何异常。
但他知道。
从今天起，战争不再是海上的炮火和刀剑。战争在这里，在这些走廊里、在这些文件上、在这些微笑的面孔后面。
他睁开眼睛，看着桌上的钥匙。
“圣天使堡。”他轻声说。
铜钥匙在烛光里沉默着，像一个不会说话的、守了几百年秘密的老人。
本章完